[:es]
Estaba apenas empezado 1982 cuando dos profesionales del Diseño Industrial, con más de 10 años de experiencia en el mundo industrial, Rosa María Verguizas y Fernando Álvarez, iniciamos una andadura en este apasionante mundo de la comunicación no convencional, entendida como el desarrollo de nuestra actividad en diferentes campos: El Diseño y Realización de Stands para Ferias, Material P.L.V., Shop in Shop, Eventos, etc. Fue algo que nació con una enorme carga de ilusión y muy pocos medios, y que se ha convertido con el paso de los años en una empresa de prestigio, que cuenta con una cartera de clientes de primera línea. Entendemos que éste ha sido el premio a tantos años de esfuerzo, y que lo hemos hecho posible gracias a que contamos con un excelente equipo de trabajo, capaz de dar respuesta a los más importantes retos, y al trato preferente, tanto ético como profesional, que hemos puesto a disposición de nuestros clientes. Es nuestro deseo, y el de todo este equipo que compone PRODISEÑO, que, manteniendo estas premisas en plenitud de vigencia, nuestra empresa siga viva mucho tiempo.
Muchas gracias a todas las Empresas que han confiado y confían en nosotros.
[:en]
Estaba apenas empezado 1982 cuando dos profesionales del Diseño Industrial, con más de 10 años de experiencia en el mundo industrial, Rosa María Verguizas y Fernando Álvarez, iniciamos una andadura en este apasionante mundo de la comunicación no convencional, entendida como el desarrollo de nuestra actividad en diferentes campos: El Diseño y Realización de Stands para Ferias, Material P.L.V., Shop in Shop, Eventos, etc. Fue algo que nació con una enorme carga de ilusión y muy pocos medios, y que se ha convertido con el paso de los años en una empresa de prestigio, que cuenta con una cartera de clientes de primera línea. Entendemos que éste ha sido el premio a tantos años de esfuerzo, y que lo hemos hecho posible gracias a que contamos con un excelente equipo de trabajo, capaz de dar respuesta a los más importantes retos, y al trato preferente, tanto ético como profesional, que hemos puesto a disposición de nuestros clientes. Es nuestro deseo, y el de todo este equipo que compone PRODISEÑO, que, manteniendo estas premisas en plenitud de vigencia, nuestra empresa siga viva mucho tiempo.
Muchas gracias a todas las Empresas que han confiado y confían en nosotros.
[:]
